To je velký skok Pro někoho je váš myšlenkový potenciál nevyškolený.
Velik korak za nekoga tko nije posve ovladao svojim sposobnostima.
Podle televize to je velký dům.
Video sam na TV da je to velika kuca.
Promiňte, ale, um... to-to je velký omyl.
Žao mi je.. èini mi se da je došlo do pogreške.
Tak, to je velký krok vpřed.
Onda je to zaiste veliki korak unapred.
Jo, možná to je velký vak s krevetami.
Možda je velika torba puna škampi.
Musím poznamenat, Donno, že to je velký motiv.
Moram ovo naglasiti, Donna. To je jaki motiv.
Od zápasů k závodům, to je velký skok.
Prelazak s borbi na utrke je veliki skok.
To je velký logický skok z odezvy imunitního systému k mozku dávajícím podvědomá diagnostická vodítka.
Veliki je i logièan skok sa imunitetske reakcije tela na dijagnostièke tragove koje daje podsvest neèijeg mozga.
To je velký rozdíl, věřte mi.
To je velika razlika, veruj mi.
To je velký krok a je na to příliš brzy.
To je preveliki korak, i preran.
Pro Patricka to je velký den, co kdyby šel on za Armstronga?
To je Patrikov veliki dan, šta ako on doðe kao Armstrong?
To je velký kříž pro psa.
To je zaista veliki krst za psa.
To je velký problém s kontrolním záznamem.
To je veliki problem s nadzorne snimke.
To je velký rozdíl s chybějící prostou prohlídkou.
To je velika razlika u odnosu na izostajanje sa sistematskog.
To je velký krok na někoho, kdo teprve nedávno souhlasil sundat si ponožky.
To je veliki korak za tipa koji je tek nedavno pristao da skine èarape.
To je velký odhad, ale má horečku kolem 39 stupňů a dýchání je přerušované, je mělčí než předtím, znamená to zhoršení.
Nagaðam, ali ima temperaturu blizu 40. Disanje je pliæe, što znaèi da je sve gore.
Já ovšem věřím, že to je velký problém, problém s potenciálně nebezpečnými důsledky pro nás jako společnost, jako kulturu a jako jednotlivce.
Ali ja verujem da je to veliki problem, problem koji nosi potencijlalno opasne posledice po nas kao društvo, po našu kulturu i nas kao pojedince.
Tak tedy, bylo by pochopitelné, kdybyste ho měli, abyste vnímali svět nebo abyste přemýšleli, ale to je velký omyl.
Mogli biste reći da imamo mozak za opažanje ili za razmišljanje, a to je potpuno pogrešno.
A to je velký problém, ale k tomu se vrátíme za chvíli.
И ово је велики проблем, који ћемо анализирати за тренутак.
To je velký problém již po mnoho let, v podstatě od konce 80. let, když se objevil kleštík včelí a spolu s ním se objevily různé viry, bakterie a plísňová onemocnění.
Ovo je veliki problem tokom mnogo godina, u osnovi, od kasnih 1980-ih kada je došla Varoa Destruktor i donela mnoštvo različitih virusa, bakterija i gljivičnih oboljenja sa sobom.
Takže -- potřebujeme včely, ty ale mizí, a to je velký problém.
Dakle, pčele su nam neophodne, one nestaju i to je veliki problem.
Tohohle se nám válí okolo spousta, protože to je velký problém.
Imamo dosta toga oko nas, jer je ovo veliki problem.
Občanská společnost je už tisíce let, je konzistentní, koherentní a je součástí politického řádu, a já si myslím, že to je velký kulturní rozdíl.
Hiljadama godina, postojalo je građansko društvo, ali ono je dosledno i povezano i deo političkog sistema i mislim da je to velika kulturološka razlika.
Nejsou uraženi odlišnostmi. Jsou jimi fascinováni, a to je velký posun v myšlení, a jakmile jej jednou ucítíte, budete chtít,
Njih ne odbijaju različitosti, one ih opčinjavaju, i to je ogromna promena u načinu razmišljanja, i kada je jednom osetite, želite da vam se događa mnogo češće.
A to je velký problém, především pro HIV pacienty.
Ovo je veliki problem, naročito kod pacijenata s HIV-om.
Jinými slovy, když jsme 10. září viděli ten obrázek, věděli jsme, že zařízení funguje a to je velký úspěch.
Druim rečima, kada smo videli tu sliku 10. septembra znali smo da akcelerator radi, što je veliki trijumf.
No protože to je velký problém a je to složité a zmatené.
To je zato što je to velik problem, komplikovan i zbrkan.
0.50465106964111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je veliko iskušenje partneru, veruj mi. 